SOBRE
Chipre no estaba en nuestros planes.
Antes de mudarnos a la isla, Chipre era para nosotras poco más que un punto en el mapa.
No sabíamos cómo eran sus ciudades, cuánto se tardaba en recorrerla ni todo lo que podía encontrarse entre sus playas y sus montañas.
EL ORIGEN
Todo empezó después de llegar.
Después de vivir aquí, recorrer la isla y enseñársela a amigos y familia, empezamos a darnos cuenta de algo:
mucha gente en España tenía exactamente la misma imagen de Chipre que habíamos tenido nosotras.
Muy poca.
Sabían que era una isla, que estaba en el Mediterráneo y poco más.
Y cada vez que alguien venía a visitarnos volvíamos a explicar lo mismo: qué zona elegir, cuánto se tarda en llegar de un sitio a otro, dónde merece la pena parar o por qué dos lugares que parecen cercanos en el mapa pueden ofrecer viajes completamente distintos.
De ahí empezó a salir olé.
Para acercar Chipre un poco más.
olé nace para enseñar la isla de una forma visual, cercana y fácil de entender.
No queremos convertir Chipre en una lista interminable de sitios.
Preferimos ayudarte a entender qué ofrece cada zona, qué puede encajar contigo y qué merece la pena conocer según el viaje que tengas en mente.
Hay mucho que ver, pero no hace falta verlo todo.
Cómo miramos Chipre.
01
Vivimos aquí.
Vivimos en Chipre, lo recorremos, preguntamos, volvemos a los mismos sitios y seguimos descubriendo otros nuevos.
Hay lugares que conocemos muy bien y otros que todavía tenemos pendientes.
Hay recomendaciones que cambian, sitios que abren, otros que cierran y planes que descubrimos simplemente porque alguien nos dijo:
“tenéis que ir”.
Y eso también forma parte de olé.
02
Seleccionamos.
No todo tiene que estar en una guía.
Preferimos contar menos cosas y que tengan sentido que intentar incluir cada playa, cada pueblo o cada sitio que existe en la isla.
Y esta web tampoco está terminada.
Probablemente nunca lo esté.
Seguimos descubriendo pueblos, probando sitios, haciendo rutas y aprendiendo cosas nuevas.
Cuando encontramos algo que creemos que merece estar aquí, lo añadimos.
Y si nuestra opinión cambia, la web también cambia.
03
Te contamos lo que nos habría gustado saber.
No solo dónde ir.
También cuándo tiene más sentido hacerlo, qué zona elegir según el tipo de viaje, qué cambia fuera de temporada o esas pequeñas cosas que solo empiezas a entender cuando llevas un tiempo viviendo aquí.
Porque a veces saber que una zona cambia completamente en invierno puede ser tan útil como saber qué lugar visitar.
irá creciendo a medida que sigamos descubriendo la isla.
Algunas cosas las conocemos desde hace años.
Otras todavía las estamos encontrando.
Descubrir una isla también es aprender a mirarla.
Nosotras seguimos haciéndolo.
